Pages

jeudi, septembre 08, 2011

Apprenons le français (10)

Cred ca niciun curs de franceza nu poate fi complet daca nu explica un pic si diferentele intre limba vorbita pe regiuni. Cum noi romanii recunoastem imediat zona din care vine cineva dupa accentul moldovenesc, oltenesc sau ardelenesc, asa si in Franta exista anumite nuante specifice fiecarei regiuni. De exemplu, alsacienii vor pronunta "ch" in loc de "j", francezii din sud pronunta apasat vocalele, in special "e", bretonii accentueaza intotdeauna alaturarea "ec". Daca sunteti atenti la filmul care urmeaza, veti intelege si veti putea fi in stare sa "mirositi" din prima un corsican sau un breton. Din nou, Les Inconnus, ma ajuta sa fac aceasta demonstratie deoarece ei au prezentat la un moment dat, cu mult umor, accentele Frantei. Asa ca eu ma dau la o parte azi si va las pe mana unor profesori mai buni ca mine. Sunteti gata? Impèc!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Comentariile nu apar automat, sunt moderate. NU RASPUND LA COMENTARII CARE CONTIN INTREBARI/SITUATII LA CARE S-A RASPUNS/EXPLICAT DEJA PE BLOG.