Pages

jeudi, août 30, 2012

Medic roman in Franta (40)

Un subiect extrem de important si care va incheia, de altfel, tema recrutarilor, sub rezerva ca, poate, aveti voi subiecte noi de propus. Probabil ca citind cele ce urmeaza, multi dintre medicii romani care au cumparat cabinete medicale in Franta, la propunerea recrutorilor "de incredere", vor vedea negru in fata ochilor, dar zic ca e mai bine sa stie cum stau.
Informatiile de mai jos sunt esentiale, atat pentru medicii care urmeaza sa vina in Franta, cat si pentru cei instalati deja in liberal. Indiferent daca veniti pe cont propriu sau prin firma de recrutare, trebuie sa stiti ca de la 1 ianuarie 2015, toate cabinetele medicale din Franta trebuie sa fie in conformitate cu Legea nr. 2005-102 din 11 februarie 2005 privind egalitatea de drepturi si sanse si participarea la viata civica a persoanelor handicapate. Ordinul Medicilor a publicat inca din anul 2005 aceasta lege care ve deveni functionala peste 2 ani si putin.
Ce cere aceasta lege? Textul integral in format pdf il puteti descarca aici. Aceasta lege impune ca orice cabinet medical sa prevada acces pentru persoanele cu handicap, toalete pentru persoanele cu handicap, parking pentru handicapati, sa nu fie situate la etaj, etc. De ce va intereseaza asta? Pentru ca la 1 ianuarie 2015, Ordinul va declansa inspectiile in teren: cabinetele care nu respecta aceste conditii vor fi INCHISE. Imaginati-va cam in ce situatie se va gasi cineva care a cumparat cu zeci de mii de euro un cabinet (indiferent de specialitate) si care se trezeste intr-o zi cu decizie sa il inchida. N-as vrea sa fiu in pielea lui! Mai ales daca acel cabinet se afla intr-o comuna unde este imposibil de gasit un alt local corespunzator normelor. Fie mai investesti vreo suta de mii de euro ca sa faci modificarile, presupunand ca spatiul respectiv poate fi extins pentru a se "implanta" modificarile, fie fa-ti valiza si ia-o de la inceput in alta parte incercand sa vinzi prostia pe care ai cumparat-o cuiva caruia i-ar trebui, eventual, pentru altceva. Nici cei care au inchiriat cabinete necorespunzatoare nu stau mai bine: ce va faceti daca e mic si nu aveti unde sa prevedeti toaleta pentru handicapati? Sau ce va faceti daca aveti destul spatiu, dar proprietarul nu accepta sa ii modificati spatiul? La fel: bocceluta si la revedere!
Derogari de la aceasta lege nu se vor da decat pentru cabinetele aflate in constructii istorice. Sincer, nu prea vad multe.
Regula: vizitati cabinetul care vi se propune si asigurati-va ca este in norme. Refuzati daca nu se incadreaza. Daca oferta va este facuta de o primarie, cereti primarului sa aduca localul la norme inainte de 1 ianuarie 2015.
Cei care ati facut prostia de neegalat sa cumparati "pereti" (cum se zice aici) care nu sunt in norme, contactati rapid un arhitect ca sa vedeti daca se poate face ceva sau nu. Macar stiti ce aveti de facut pentru viitorul vostru.
Iata de ce trebuie sa preferati instalarea in maison de santé. Sunt constructii noi care respecta aceste reguli si unde nu va doare capul. In plus, in aceste structuri, cabinetul vi se da in chirie pentru o suma modica deoarece primaria nu este agentie imobiliara si nu urmareste sa castige din aceste cabinete.
In fine, ca de obicei, va dau spre lectura atenta ideile principale din lege, asa cum le expune Ordinul Medicilor insusi. Deschideti bine ochii si dictionarul daca nu intelegeti ceva.


L'accessibilité des cabinets médicaux aux personnes handicapées

                                                                                  

D’ici à 2015, l’ensemble des cabinets médicaux devront être accessibles aux personnes handicapées, mais les nouveaux cabinets doivent d’ores et déjà se mettre aux normes avec les règles d’accessibilité.

1/ Ce que dit la loi  
La loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits, des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées a renforcé les exigences en matière d’accès des personnes handicapées aux établissements recevant du public.
Ainsi, l’article L.111-7 du code de la construction et de l’habitation prévoit que les établissements recevant du public doivent être accessibles « aux personnes handicapées quel que soit le type de handicap, notamment physique, sensoriel, cognitif mental ou psychique ».
Le décret n° 2006-555 du 17 mai 2006 est venu préciser les conditions d’accessibilité.
Les cabinets médicaux étant des établissements recevant du public de 5e catégorie, ils doivent répondre aux conditions posées par la loi et le décret. Depuis le 1er janvier 2007, tout nouveau cabinet médical ou tout nouvel immeuble comprenant un cabinet médical doit répondre à ces exigences.

2/ Les aménagements à effectuer
L’obligation d’accessibilité porte sur les parties extérieures et intérieures des établissements, et concerne les circulations, une partie des places de stationnement automobile, les ascenseurs, les locaux et leurs équipements.
Des arrêtés du 1er août 2006 et du 30 novembre 2007 précisent les aménagements à effectuer. Par exemple :
-  tout parc de stationnement doit comporter des places adaptées pour les personnes handicapées situées à proximité de l’entrée de l’établissement ;
-  tout escalier de trois marches ou plus doit notamment comporter une main courante et être antidérapant ;
-  les sanitaires doivent comporter au moins un cabinet d’aisance aménagé pour les personnes handicapées circulant en fauteuil roulant et un lavabo accessible.
Des dérogations techniques à ces dispositions sont prévues pour ces nouveaux établissements en raison des caractéristiques du terrain, de la prévention des risques, notamment d’inondation, ou de la présence de constructions déjà existantes.

3/ Le calendrier
À compter du 1er janvier 2015, les cabinets médicaux existants doivent également se conformer aux obligations d’accessibilité des personnes handicapées.
Il est possible de ne mettre qu’une partie du cabinet en conformité.
À compter du 1e janvier 2011, il en va de même pour les établissements créés par changement de destination pour accueillir une profession libérale, c’est-à-dire la création d’un cabinet médical seul ou d’un cabinet médical avec une habitation dans des locaux à usage d’habitation existants.
Des dérogations sont également prévues pour les établissements existants ou modifiés (en cas de préservation du patrimoine, par exemple).
4/ Les démarches à effectuer
Une autorisation de construire, aménager ou modifier un établissement recevant du public est nécessaire avant de commencer les travaux.
Le dossier de demande d’autorisation est déposé à la mairie de la commune dans laquelle sont envisagés les travaux.
Cette autorisation n’est délivrée par le préfet ou le maire selon les cas (article R.111-19-13) que si les travaux projetés sont conformes aux règles d’accessibilité des personnes handicapées (article R.111-19-14).
Pour les travaux soumis à permis de construire, ce dernier tient lieu d’autorisation de travaux (article R.111-19-15).
Suivant les dispositions de l’article L.111-17-4,une attestation d’achèvement des travaux doit stipuler la prise en compte des règles relatives à l’accessibilité.
Cette attestation n’est nécessaire qu’à l’issue de l’achèvement de travaux soumis à permis de construire.
Une autorisation d’ouverture d’un établissement recevant du public est, en outre, nécessaire ; cette autorisation est délivrée après le contrôle par une commission départementale de sécurité et d’accessibilité du respect des règles de l’accessibilité des personnes handicapées (article L.111-8-3 et R.111-19-13).
Une décision de fermeture peut être prise (article L.111-8-3-1 du code de la construction et de l’habitation) :
-  quand un cabinet existant ayant bénéficié d’une autorisation ne respecte pas les dispositions de celle-ci ;
-  à partir du 1er janvier 2015, pour un cabinet qui n’aurait pas été mis en conformité avec les règles d’accessibilité aux personnes handicapées.
Caroline NICET BLANC
Conseiller Juridique du CNOM

Si l'objectif de cette réglementation est louable, nous sommes perplexe sur sa mise en oeuvre dans les entreprises libérales de très petite taille. Devant la complexité de ces mesures, nous suggérons aux médecins de prendre les conseils d'un architecte avant tout achat ou construction d'un cabinet médical ainsi qu'avant la réalisation de travaux.

mercredi, août 08, 2012

Pe urmele lui Funeriu la Strasbourg

Scurt remember:
- in data de 8 iulie 2011, Antena 3 difuza o stire bomba potrivit careia ministrul invatamantului la acea vreme, Daniel Petru FUNERIU ar fi luat bacalaureatul din a doua incercare;
- in data de 9 iulie 2012, dupa un an de scandal pe acest subiect, studiile ministrului, FUNERIU isi arata in direct la B1 TV, diploma de bacalaureat obtinuta la Liceul International "Les Pontonniers", la Strasbourg, in 1989;
- in februarie 2012 demisioneaza din functia de Ministru al Educatiei;
- pe data de 6 august 2012, este demis din functia de consilier prezidential pentru educatie, precum si din functia de membru in Consiliul de conducere al Institutului Cultural Roman (unde fusese numit de Basescu, in mai 2012, inlocuindu-l pe Vasile TURCAN).
- in tot acest timp, presa romaneasca a intoxicat cititorii cu interviuri, declaratii, povesti mai mult sau mai putin lacrimogene despre viata, cariera si rezultatele exceptionale ale lui Daniel Petru Funeriu. Vom retine din toata aceasta harababura o singura declaratie a acestuia, reprodusa de toate ziarele, televiziunile, blogurile, radiourile romanesti, referitoare la diploma de bacalaureat, si care este foarte importanta pentru cele ce urmeaza: "Am obţinut atunci note foarte, foarte mari la matematică şi fizică, note acceptabile la celelate materii. Nu mai ştiu notele. Am avut, cu un coleg al meu, cea mai mare medie de absolvire a bacalaureatului din liceu. A fost un bacalaureat de succes."
- in fine, va reamintesc doar ca am analizat si comentat si din punctul meu de vedere, pe blog, uimitorul traseu al lui Funeriu, anul trecut. Imi mentin parerea: prea multe neconcordante (a se citi minciuni) in explicatiile oferite de el.

Acum, unii dintre voi stiu, altii nu: doar ce am revenit din vacanta de vara pe care mi-am petrecut-o la Strasbourg si in imprejurimi, intelegand prin acestea Alsacia si Germania. Am profitat de aceasta vacanta pentru a desfasura propria mea ancheta referitor la bacalaureatul lui Funeriu, fiindca de cand am scris prima oara, anul trecut, subiectul asta nu-mi dadea pace. In plus, in noiembrie 2011, am trimis o solicitare scrisa la Inspectia Academica din Strasbourg, prin care ceream, daca este posibil, sa mi se comunice rezultatele la examenul de bacalaureat ale elevului Daniel Petru Funeriu, absolvent al Liceului International "Les Pontonniers", promotia 1989. Directorul acestei institutii m-a sunat si mi-a spus ca asemenea informatii nu pot fi dezvaluite decat familiei elevului, lucru care m-a determinat sa caut o alta modalitate de a afla. In acest punct, ajutorul lui Claude a fost salvator: nascut in Strasbourg, prin urmare fost elev in acest oras, el mi-a dat o informatie esentiala. Ziarul regional Dernières Nouvelles d'Alsace, pe scurt DNA, publica in mod traditional, in fiecare an, rezultatele la bacalaureat pentru toti elevii din liceele alsaciene. Arhivele acestui ziar pot fi consultate gratuit la Biblioteca Nationala Universitara din Strasbourg, BNU, pe microfilme. Tot ce a trebuit sa fac, a fost sa rezerv cu cateva zile inainte de a pleca in vacanta, toate microfilmele din vara 1989 si sa ma prezint la biblioteca la data si ora convenite pentru a le studia. Am facut ceea ce si Antena 3 putea sa faca anul trecut, in loc sa inventeze o stire falsa. 
De ce m-am mai ocupat de treaba asta desi Funeriu isi aratase diploma la TV? Pentru ca am vrut sa vad cu ochii mei ca aceasta diploma este adevarata. Si pentru ca, oricum, Funeriu a mintit in cateva puncte, o sa vedeti unde si cum.
Obisnuita cu munca de teren de cand eram ziarist la Constanta, aceasta ancheta, la care a participat toata familia, a fost simpla, scandalos de simpla pentru un trust ca Antena. Va invit, deci, la o plimbare in Strasbourg, pe urmele lui Funeriu, exact asa cum am facut-o noi, pentru a descoperi, pas cu pas, adevarul.

Prima oprire o facem la liceu, in cartierul istoric al orasului, pe malul raului Ill. Toata lumea v-a vorbit despre Liceul "Les Pontonniers", dar nimeni nu vi l-a aratat. In ziua cand am fost noi, 30 iulie, era inchis, dar am facut fotografii la exterior si in curte (prin gard). Iata imaginile:





Iata si o vedere de pe podul peste raul Ill (ill, ca sa se inteleaga bine), situat in dreapta liceului, ocazie cu care ii multumesc Mariei pentru rabdarea de care a dat dovada de-a lungul acestei dupa-amieze, in care nu a inteles foarte bine ce caut si de ce ma inversunez asa, dar m-a urmat cuminte.


"Les Pontonniers" a fost construit in 1902, pe locul unde calugarii franciscani s-au instalat in anul 1299. De-a lungul istoriei, a devenit baza militara in 1681, apoi in 1789, in timpul Revolutiei Franceze, aici a fost infiintata cazarma faimosului regiment Pontonniers al generalului Eblé (sursa: Wikipedia). Din 1815, devine Scoala Superioara de Fete si liceu in 1902, prin lucrari de constructie care au extins suprafata vechii scoli. Reputatia acestei institutii este mondiala, printre absolventii acestui liceu numarandu-se personalitati ale Frantei, ca de exemplu Catherine TRAUTMANN, fost primar al orasului Strasbourg, de 3 ori ministru in Guvernele Michel Rocard si Lionel Jospin, deputat european, om de stiinta de renume si om politic de prima mana in Alsace. 

Lasam in urma liceul, traversam cartierul diplomatic si ajungem in cartierul evreiesc unde gasim Biblioteca Nationala Universitara. Inregistrarea dureaza cinci minute pe ceas, ca vizitator, si dupa putin timp vin microfilmele. Cam dupa jumatate de ora de cautari, am dat peste ziarul care ma interesa: DNA, editia din 8 iulie 1989, care publica rezultatele la bacalaureat din acel an. Din pacate, la acea vreme, nu se preciza si liceul de provenienta al elevilor, dar sa zicem ca asta conteaza mai putin.



In fine, in paginile 45 - 46, l-am gasit pe Funeriu: a obtinut diploma de bacalaureat, din prima, in sectiunea C (adica bacalaureat stiintific matematica-fizica, in afara de celelalte discipline obligatorii: istoria si geografia, filozofia, franceza si 3 limbi straine), cu calificativul "assez bien". Va arat pozele si apoi comentam:




Sa vedem ce inseamna mentiunea "assez bien" dupa textele franceze. Elevul sustine un examen la care obtine un punctaj intre 1 si 20. Iata ce mentiuni poate obtine un elev la un examen, in functie de punctajul/punctajele obtinute (textul original, in franceza):
"Les mentions ne concernent que les élèves qui ont obtenu une moyenne supérieure ou égale à 12 à l’issue du premier groupe
  • mention « Assez bien » : moyenne supérieure ou égale à 12 et inférieure à 14 ;
  • mention « Bien » : moyenne supérieure ou égale à 14 et inférieure à 16 ;
  • mention « Très bien » : moyenne supérieure ou égale à 16." 
Cei care sunt "admis" pur si simplu, au o medie intre 10 si 12, altfel spus, sub 10 elevul este picat.
De unde tragem concluzia ca Funeriu a avut o medie intre 12 si 14 puncte, departe de cei care au obtinut "très bien"; deci departe de a fi un elev-minune al acelui liceu. Presupunand ca a avut chiar 14 puncte, limita superioara pentru media lui, daca asta a fost cea mai buna nota la Les Pontonniers, inseamna ca promotia 1989 a fost una de loaze, ceea ce este de neconceput la un liceu cu o asemenea reputatie! Hai sa revedem declaratia lui despre rezultatele la bacalaureat:

"Am obţinut atunci note foarte, foarte mari la matematică şi fizică, note acceptabile la celelate materii. Nu mai ştiu notele. Am avut, cu un coleg al meu, cea mai mare medie de absolvire a bacalaureatului din liceu. A fost un bacalaureat de succes."

Deci, minte cu nerusinare! El stie foarte bine ce inseamna "assez bien" dar ca toti politrucii din Romania, e constient ca poporul nu stie. Daca asta e "bacalaureat de succes", inseamna ca liceul respectiv si-ar fi inchis portile demult, iar daca Funeriu a fost cel mai bun elev din promotia 1989, cum am mai zis, inseamna ca restul ar fi fost niste natarai. Ar trebui sa ne explice cum a facut sa fie admis la facultate cu rezultate asa de slabe la bacalaureat. Cat despre afirmatia "Nu mai stiu notele": alta minciuna. Din moment ce are diploma, are si foia matricola cu notele. In Franta, se numeste relevé de notes si insoteste diploma, deci Funeriu stie foarte bine ce note (punctaje) a obtinut, doar ca nu le poate spune fiindca ele nu trec de 14. 
Daca imi amintesc eu bine din tot ce am citit despre el, incepand de anul trecut, a afirmat intr-un interviu ca ar fi primit si felicitarile juriului pentru performantele lui la examen. Iata ce spune legea invatamantului despre "felicitarile juriului":

"Les « félicitations du jury » ne constituent pas une mention. Cette distinction supérieure à la mention très bien n'existe pas officiellement, même si ce terme est souvent employé, que ce soit par les journaux, ou même les enseignants ou les élèves. Il arrive que le président du jury ajoute cette mention de façon manuscrite sur le relevé de notes du baccalauréat. Il est généralement considéré (probablement tout aussi arbitrairement) qu'une moyenne supérieure ou égale à 18 équivaut à l'attribution des «félicitations du jury». Une moyenne supérieure à 16 peut entraîner une récompense de la part des institutions (préfectures etc.)."

In traducere: "Felicitarile juriului" nu reprezinta o mentiune. Aceasta distinctie superioara mentiunii "très bien" ("foarte bine") nu exista in mod oficial, chiar daca este adesea folosita, fie de ziare, de profesori sau chiar de elevi. Se intampla ca presedintele juriului sa adauge aceasta mentiune, in scris, pe foaia matricola cu notele de la bacalaureat. In general, se considera (probabil, tot in mod arbitrar) ca o medie egala sau superioara de 18 echivaleaza cu atribuirea "felicitarilor juriului". O medie mai mare de 16 poate aduce o recompensa din partea institutiilor (prefecturi, etc.).
Deci, de unde atatea felicitari, domnule Funeriu, pentru o medie sub 14???? Care rezultate exceptionale??? Cum adica, cel mai bun elev din liceu cu o medie sub 14?
Acum, ne este clar, diploma e "pe bune", dar restul povestii este, cum am zis si anul trecut, vanatoreasca de-a dreptul. Antena 3 a mintit, a demonstrat un jurnalism de mantuiala, dar nici Funeriu nu este mai breaz. Faptul ca a trecut bac-ul, nu ii da dreptul sa se auto-numeasca un mic geniu al Strasbourg-ului. Nici nu avea cum: in primul rand, nu vorbea franceza suficient de bine ca sa aiba cele mai mari note la examen. Adevarul nu-l va spune niciodata, nici despre bac, nici despre restul "gaurilor" din CV-ul lui destul de dubios.
In fine, mi-am facut damblaua, ca sa zic asa, mi-am putut continua vacanta linistita si va promit alte povesti, mai frumoase si mai interesante, din aceasta minune aflata la estul Frantei: Alsace!

UPDATE, 24 septembrie 2012:

Fiindca mai exista, inca, aparatori ai ministrului, care sustin ca a fost, totusi, un elev excelent, adaug astazi foaia lui matricola de la liceu, document pe care Funeriu insusi l-a publicat pe blogul lui personal. Poate si-a imaginat ca nu stim sa citim in franceza si, mai ales, sa intelegem scrisul de mana al profesorilor lui. Situatia pentru el, asa cum reiese din calificative, era cam "albastra". Profesorii i-au atras atentia ca trebuie sa isi faca temele, ca situatia lui este foarte dificila, etc., in orice caz, prea putine aprecieri pentru el, numai la stiinte fizice. Sa vedem si cu asta, sper, inchei: